Die Romantische Straße in Deutschland: Ein umfassender Reiseführer für Australier

Wenn es eine Route durch Deutschland gibt, die Australier bei der Planung ihrer Europareise immer wieder innehalten lässt, dann ist es die Romantische Straße. Die 460 Kilometer lange Strecke führt von Würzburg im Norden bis nach Füssen im Süden, vorbei an mittelalterlichen Städten mit Stadtmauern, barocken Kirchen, Hopfenfeldern und schließlich in die Bayerischen Alpen – eine Reise durch das Deutschland der Postkarten und Märchen, die australischen Reisenden, die meist Berlin und München ansteuern, nahezu unbekannt ist.

Dieser Reiseführer bietet Australiern alles, was sie für die Planung einer Reise entlang der Romantischen Straße benötigen: Sehenswürdigkeiten, Anreise, Fortbewegung vor Ort, beste Reisezeit, Reisedauer, Unterkünfte und die wichtigsten Deutschkenntnisse. Er richtet sich an Australier, die das authentische Deutschland abseits der Touristenpfade erleben möchten.

Was ist die Romantische Straße?

Die Romantische Straße wurde 1950 als Touristenroute angelegt und verbindet eine Reihe historisch bedeutsamer Städte entlang der alten Handelsroute zwischen dem Maintal und den Alpen. Der Name ist nicht im modernen englischen Sinne romantisch zu verstehen – „romantisch“ bezieht sich im Deutschen auf die Ideale der Romantik von Schönheit, Geschichte und Natur und nicht auf den Valentinstag.

Die Route führt durch rund 26 Städte und Dörfer in Bayern und Baden-Württemberg. Sie müssen nicht alle besuchen – die meisten Australier, die versuchen, alles zu sehen, hetzen am Ende nur hindurch und behalten nichts davon. Wichtig ist, eine Auswahl an Stopps zu treffen, die Ihnen ein umfassendes Bild vermitteln, ohne dass Sie in einer unübersichtlichen Aneinanderreihung von Fachwerkhäusern versinken.

Die Romantische Straße ist bei europäischen und amerikanischen Touristen beliebt, zieht aber im Vergleich zu Berlin und München nur einen Bruchteil der australischen Besucher an. Die überwiegende Mehrheit der Australier, die Deutschland besuchen, verirrt sich nie hierher – was bedeutet, dass die Städte authentisch und lokal wirken und nicht, wie in Großstädten zunehmend üblich, touristisch durchgestylt sind.

Anreise von Australien

Am praktischsten ist es für Australier, entweder nach Frankfurt oder München zu fliegen – beide Städte bieten Direktverbindungen oder Flüge mit einem Zwischenstopp von Sydney und Melbourne aus an – und die eine als Start- und die andere als Endpunkt zu nutzen.

Frankfurt → Würzburg → [Romantische Straße] → Füssen → München ist die logische Nord-Süd-Richtung, die in Bayern mit den Alpen als krönendem Abschluss endet. Flüge nach Frankfurt, Zug nach Würzburg (1 Stunde mit dem ICE), dann mit dem Auto oder Bus die Romantische Straße entlang nach Süden, Ziel Füssen (nahe Schloss Neuschwanstein) und von dort mit dem Zug zurück nach München.

München → Füssen → [Romantische Straße] → Würzburg → Frankfurt funktioniert genauso gut in umgekehrter Richtung, besonders wenn Sie mit Bayern und den Alpen beginnen möchten, solange Sie noch voller Energie sind.

Die Romantische Straße selbst erkunden:

Mit dem Auto oder Wohnmobil: Die ideale Art, die Romantische Straße zu erleben. Sie sind flexibel und können in kleineren Dörfern anhalten, die Aussicht genießen und Ihr Tempo selbst bestimmen. Australier benötigen keinen internationalen Führerschein – Ihr australischer Führerschein wird mit einer NAATI-beglaubigten deutschen Übersetzung oder einem internationalen Führerschein (IDP), erhältlich bei AAA/NRMA/RAA, akzeptiert. Die Straßen sind in ausgezeichnetem Zustand. Planen Sie etwa 80–150 AUD pro Tag für einen Mietwagen ein.

Mit dem Bus entlang der Romantischen Straße: Ein saisonaler Busverkehr (April–Oktober) befährt die gesamte Strecke täglich in beide Richtungen und hält in jeder größeren Stadt. Es sind Fahrkarten für flexibles Ein- und Aussteigen erhältlich. Deutlich günstiger als ein Mietwagen. Der Nachteil: Sie sind an den Fahrplan gebunden.

Mit einer Kombination aus Zug und Bus: Die größeren Städte (Würzburg, Rothenburg, Augsburg, Füssen) sind per Zug erreichbar. In kleineren Städten benötigt man Busse oder das Fahrrad. Diese Option eignet sich für längere Erkundungstouren.

Die wichtigsten Stationen

Würzburg – Tor und vergessenes Juwel

Die meisten Reisenden betrachten Würzburg als Ausgangspunkt und hetzen hindurch. Das ist ein Fehler. Würzburg ist eine der am meisten unterschätzten Städte Deutschlands – eine Weinstadt mit Universität am Main und einer barocken Bischofsresidenz , die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und über eine der spektakulärsten Innenausstattungen Europas verfügt.

Sehenswürdigkeiten: Die Würzburger Residenz sollte Ihr erstes Ziel sein – das Deckenfresko von Tiepolo im Treppenhaus ist das größte Deckenfresko der Welt und wirklich atemberaubend. Planen Sie mindestens zwei Stunden ein.

Die Festung Marienberg – eine hoch über der Stadt gelegene Burg – bietet den besten Blick über die Weinberge entlang des Mains. Der Aufstieg von der Altstadt dauert 20 Minuten; die Aussicht ist die Mühe auf jeden Schritt wert.

Die Alte Mainbrücke ist gesäumt von barocken Statuen fränkischer Heiliger und Heiliger – schöner als die Prager Karlsbrücke und im Vergleich dazu fast immer menschenleer.

Wein: Würzburg ist die Hauptstadt des fränkischen Weins ( Frankenwein ), der in den charakteristischen, bauchigen Bocksbeutel- Flaschen abgefüllt wird. Silvaner ist die typische Rebsorte – frisch, mineralisch, ganz anders als die Rieslinge der Mosel. Probieren Sie ihn in einer Weinstube in der Altstadt.

Australischer Reisehinweis: Würzburg wurde 1945 schwer bombardiert, und 90 Prozent der Stadt wurden innerhalb von 17 Minuten zerstört – ein Umstand, der den akribischen Wiederaufbau nach dem Krieg umso bemerkenswerter macht. Die Stadt wurde fast exakt so wiederaufgebaut, wie sie vorher gewesen war. Dieses Wissen um die Geschichte verleiht dem Spaziergang durch die Altstadt eine tiefere Bedeutung, die Reisenden ohne Vorkenntnisse verborgen bleibt.

Rothenburg ob der Tauber — Der, für den du gekommen bist

Rothenburg ob der Tauber ist das Postkartenmotiv schlechthin. Eine mittelalterliche Stadt mit Stadtmauer, fast vollständig erhalten – die Mauern sind begehbar, die Türme besteigbar, das Kopfsteinpflaster original, die Fachwerkhäuser stehen noch wie vor fünf Jahrhunderten. Sie ist außergewöhnlich und weiß es. In der Hochsaison (Juni bis August) ist sie überlaufen. Im November, Dezember oder März hingegen ist sie zauberhaft und fast menschenleer.

Sehenswürdigkeiten: Spazieren Sie entlang der gesamten Stadtmauer – etwa 2,5 Kilometer lang – und genießen Sie den Blick über die Dächer der Stadt und das darunterliegende Taubertal. In gemütlichem Tempo dauert der Spaziergang etwa 90 Minuten.

Das Kriminalmuseum ist eines der einprägsamsten kleinen Museen Deutschlands – eine riesige Sammlung mittelalterlicher Folter- und Bestrafungsinstrumente mit einem unerwartet tiefgründigen historischen Kontext. Düster, faszinierend und völlig anders als jedes andere Museum, das Sie besuchen werden.

Der Plönlein – ein kleiner Platz, an dem zwei Straßen an einem Fachwerkhaus zusammenlaufen – ist der meistfotografierte Platz Deutschlands und in Wirklichkeit genauso schön wie auf Fotos. Besuchen Sie ihn früh morgens, um das beste Licht zu genießen und bevor die Touristenmassen eintreffen.

Die Schneeball-Kontroverse: Rothenburg ist berühmt für den Schneeball – ein frittiertes Gebäck, das in jeder Bäckerei verkauft wird. Die Einheimischen sind sich uneins, ob er wirklich lecker ist oder eher eine Touristenattraktion. Probieren Sie ihn trotzdem – aber kaufen Sie ihn lieber in einer richtigen Bäckerei als in einem Touristenladen.

Reisetipp für Australien: Übernachten Sie in Rothenburg. Die Tagesausflügler – und davon gibt es Tausende – reisen am frühen Abend ab. Ab 19 Uhr leert sich Rothenburg, und Sie haben die mittelalterlichen Gassen fast für sich allein. Dann entfaltet der Ort sein ganz besonderes Flair.

Dinkelsbühl – Rothenburg ohne die Menschenmassen

Dreißig Kilometer südlich von Rothenburg liegt Dinkelsbühl, ein ebenso gut erhaltener, wenn nicht sogar schönerer Ort, der nur etwa ein Zehntel der Besucherzahlen verzeichnet. Es ist so ein Ort, den man entdeckt und sofort jedem erzählen möchte – und es sich dann anders überlegt, denn genau dadurch, dass man es jedem erzählt, ähnelt er bald Rothenburg.

Die intakte Stadtmauer, das St.-Georgs-Minster (eine spätgotische Kirche von bemerkenswerter Qualität) und der von geschlossenen Reihen von Fachwerkhäusern gesäumte Marktplatz verleihen Dinkelsbühl den Charme einer lebendigen mittelalterlichen Stadt und nicht den eines erhaltenen Museumsstücks. Hier leben tatsächlich Menschen. Kinder fahren mit dem Fahrrad über das Kopfsteinpflaster. Alte Männer spielen Schach auf dem Platz.

Australischer Reisetipp: Wenn Sie nur Zeit für eine mittelalterliche Stadt mit Stadtmauer haben und die Menschenmassen vermeiden möchten, wählen Sie ohne Zögern Dinkelsbühl statt Rothenburg.

Augsburg – Geschichte in Schichten

Augsburg ist die größte und älteste Stadt an der Romantischen Straße – sie wurde 15 v. Chr. von den Römern als Augusta Vindelicorum gegründet. Im Gegensatz zu den kleineren mittelalterlichen Städten bietet Augsburg urbanes Flair, bedeutende Museen und eine vielschichtige Geschichte, die von der Römerzeit über das Renaissance-Bankenimperium der Familie Fugger bis hin zum Geburtsort von Brecht und Mozarts Vater reicht.

Die Fuggerei ist ein einzigartiges und sehenswertes Gebäude – eine Sozialwohnungssiedlung, die 1516 vom Bankier Jakob Fugger erbaut wurde und heute noch als älteste bewohnte Sozialwohnungsanlage der Welt dient. Die Jahresmiete beträgt 88 Cent, und es werden täglich drei Gebete für die Familie Fugger gesprochen. Sie ist einer der stillsten und bemerkenswertesten Orte Deutschlands.

Australischer Reisehinweis: Die meisten Reiserouten entlang der Romantischen Straße lassen Augsburg als bloßen Zwischenstopp außer Acht. Planen Sie mindestens einen halben Tag dafür ein.

Füssen und Neuschwanstein – Das Finale

Die Romantische Straße endet in Füssen, einem kleinen Alpenstädtchen an der österreichischen Grenze, hinter dem sich die bayerischen Alpen erheben. Füssen selbst ist bezaubernd – eine mittelalterliche Altstadt, der Fluss Lech, die ersten Anzeichen der Alpenlandschaft –, aber vor allem ist es das Tor zu zwei Schlössern, die zu den meistbesuchten in Europa zählen.

Schloss Neuschwanstein: 1869 von König Ludwig II. in Auftrag gegeben, nie fertiggestellt, diente es als visuelle Vorlage für Disneys Dornröschenschloss. Hoch oben auf einem Felsen über dem Dorf Hohenschwangau, mit den Alpen im Hintergrund, ist Neuschwanstein tatsächlich so spektakulär, wie es Fotos versprechen. Jährlich besuchen über 1,5 Millionen Menschen das Schloss.

So vermeiden Sie die größten Menschenmassen: Buchen Sie Ihre Tickets mindestens 2–3 Wochen im Voraus online – sie sind schnell ausverkauft. Die ersten Einlasszeiten (9 Uhr) sind ideal, da es dann weniger voll ist und die Warteschlangen kürzer sind. Übernachten Sie am Vorabend in Füssen, um das Schloss pünktlich zur Öffnung zu erreichen, bevor die Tagesausflügler aus München eintreffen.

Die Marienbrücke – eine Brücke, die eine Schlucht oberhalb des Schlosses überspannt – ist das perfekte Postkartenmotiv. Der Spaziergang vom Schloss dauert 15 Minuten und bietet die schönste Aussicht in ganz Bayern.

Schloss Hohenschwangau: Ludwigs Elternhaus, direkt unterhalb von Neuschwanstein. Kleiner, weniger imposant, aber es bietet einen wichtigen Kontext für Neuschwanstein – Ludwigs Erfahrungen in dieser Burg waren der Anstoß für den Bau des berühmten Schlosses darüber. Weniger überlaufen. Unbedingt sehenswert.

Beste Reisezeit: Ein saisonaler Reiseführer für Australier

Ende April und Mai: Die Romantische Straße präsentiert sich von ihrer lebendigsten Seite – blühende Felder, blühende Bäume, noch nicht der übliche Touristenandrang. Angenehme Temperaturen (15–22 °C). Beginn der Mittelalterfeste. Ideal für Individualreisende.

Juni und Juli: Lange Tage, warmes Wetter, Essen im Freien, überall Feste. Gleichzeitig Hochsaison für Touristen. Rothenburg ob der Tauber und Neuschwanstein sind dann besonders voll. Trotzdem wunderschön, aber für die schönsten Erlebnisse braucht man Geduld und muss früh aufstehen.

August: Schulferien in Deutschland – Hochsaison für Inlandsreisen. Unterkünfte sind oft ausgebucht. Wenn Sie im August reisen, buchen Sie frühzeitig und planen Sie Ihre Reise außerhalb der Stoßzeiten.

September und Oktober: Die ideale Übergangszeit. Die Blätter verfärben sich, Erntedankfeste und Weinfeste in Würzburg und Franken finden statt, und es ist weniger los. Die Temperaturen sinken (10–18 °C im Oktober). Hervorragend für Fotografen.

November und Anfang Dezember: In der Adventszeit öffnen fast alle Städte der Romantischen Straße ihre Weihnachtsmärkte. Der Rothenburg ob der Tauber – ab dem letzten Novemberwochenende – ist ein wahrhaft zauberhaftes Erlebnis und deutlich weniger überlaufen als der Münchner. Temperaturen zwischen 0 und 8 °C. Warme Kleidung ist empfehlenswert.

Für Australier, die von der Südhalbkugel anreisen: Der deutsche Sommer fällt mit dem australischen Winter zusammen. Das bedeutet, dass die Monate Juni bis August mit den australischen Schulferien in Verbindung stehen, in denen Flüge von Australien ohnehin schon teuer sind. April/Mai und September/Oktober bieten hingegen günstigere Flugpreise und bessere Reisebedingungen vor Ort.

Wie lange benötigen Sie?

3 Tage: Würzburg + Rothenburg + Füssen. Gehetzt, deckt aber die Highlights ab.

5 Tage: Würzburg + Rothenburg + Dinkelsbühl + Augsburg + Füssen. Ein angenehmes Tempo, das in jeder Stadt die richtige Zeit ermöglicht.

7 Tage: Die gesamte Route mit Flexibilität – Zeit, um auf Mauern zu spazieren, in Weinstuben zu verweilen, Burgen in Ruhe zu erkunden und die Wege zwischen den Reisezielen als Teil der Reise und nicht nur als Durchgang zu erleben.

Die meisten Australier, die die Romantische Straße befahren, bedauern, nicht mehr Zeit eingeplant zu haben. Die Fahrt zwischen den Orten – durch Hopfenfelder, entlang von Flusstälern, vorbei an Kirchtürmen, die sich über kleinen Dörfern erheben – ist genauso Teil des Erlebnisses wie die Reiseziele selbst.

Unterkünfte

Würzburg: Hotel Würzburger Hof (zentral gelegen, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis) oder Ferienwohnungen in der Altstadt für einen längeren Aufenthalt.

Rothenburg ob der Tauber: Wenn möglich, übernachten Sie innerhalb der Stadtmauern – die Preise sind zwar höher als in den umliegenden Städten, aber das Erlebnis, innerhalb der mittelalterlichen Mauern aufzuwachen, ist es wert. Buchen Sie in der Hauptsaison Monate im Voraus.

Dinkelsbühl: Dinkelsbühler Kunst-Stuben und andere kleine familiengeführte Hotels – alle erschwinglich im Vergleich zu Rothenburg.

Füssen: Hier lässt sich Neuschwanstein ideal erkunden. Zahlreiche gute Pensionen und Hotels zu vernünftigen Preisen.

Deutsche Redewendungen, die Sie tatsächlich verwenden werden

Die Romantische Straße führt durch das ländliche Bayern und Baden-Württemberg – Englisch ist hier weniger verbreitet als in Berlin oder München. Ein paar Sätze genügen aber schon sehr:

Entschuldigung, wo ist die Stadtmauer? — Entschuldigung, wo ist die Stadtmauer? Haben Sie noch ein Zimmer frei? — Haben Sie noch ein Zimmer frei? Was empfehlen Sie? - Was empfehlen Sie? (Restaurants, Wein) Ein Glas Frankenwein, bitte. — Ein Glas Frankenwein, bitte. Wann schließt das Museum? — Wann schließt das Museum? Wie weit ist es nach Rothenburg? — Wie weit ist es bis Rothenburg? Der Blick ist wunderschön. — Die Aussicht ist wunderschön. Ich hätte gern die Karte, bitte. — Ich hätte gerne die Speisekarte, bitte. Wo kann ich parken? - Wo kann ich parken? Das ist beeindruckend. — Das ist beeindruckend.

Der Versuch, in kleinen Orten entlang der Romantischen Straße Deutsch zu sprechen – wo internationale Besucher weniger häufig anzutreffen sind als in den Städten – wird mit Herzlichkeit und Geduld belohnt, die Stadtdeutsche, die Erfahrung mit Touristen haben, nicht immer bieten.

Budgetleitfaden für Australier

| Artikel | Budget | Mittelklasse | |---|---|---| | Unterkunft pro Nacht | 60–90 € (Pension) | 100–160 € (Hotel) | | Mahlzeiten pro Tag | 30–40 € | 50–70 € | | Mietwagen pro Tag | 50–80 € | 80–120 € | | Eintrittskarten für Schloss Neuschwanstein | 18 € pro Person | — | | Eintritt zur Residenz Würzburg | 9 € pro Person | — | | Weinprobe Würzburg | 12–20 € | — |

Gesamtbudget für 5 Tage auf der Romantischen Straße (pro Person, gemeinsames Auto): ca. 1.200–1.800 AUD ohne Flüge.

Was unterscheidet die Romantische Straße vom Rest Deutschlands?

Australiens Großstädte verkörpern ein Deutschland, das von urbanem Flair (Berlin) und wirtschaftlichem Wohlstand (München) geprägt ist. Die Romantische Straße hingegen zeigt ein Deutschland, das beiden vorausging – das Deutschland der Bauern, der Kaufmannsfürsten, der Religionskriege, der Pest und der langsamen Anhäufung von Schönheit über Jahrhunderte hinweg.

Die Städte entlang dieser Route sind keine Rekonstruktionen oder Themenparks. Die Menschen wurden in vierhundert Jahre alten Häusern geboren und sind dort aufgewachsen. In diesen Weinbergen wird seit der Römerzeit Wein angebaut. Das Kopfsteinpflaster wurde verlegt, als Shakespeare schrieb. Dieses Gefühl echter, ununterbrochener Kontinuität bietet die Romantische Straße – und etwas, das weder Berlin noch München, die beide im 20. Jahrhundert grundlegend umgestaltet wurden, in vollem Umfang bieten können.

Für Australier, deren Landesgeschichte erst seit knapp 250 Jahren schriftlich festgehalten wurde, ruft die Romantische Straße eine besondere Art von Schwindel hervor. Nicht Orientierungslosigkeit, sondern eine veränderte Perspektive – das Gefühl, wie jung die australische Geschichte doch ist, vor dem Hintergrund, dass jeder Stein seine eigene Jahrhunderte lange Geschichte erzählt.

Zusammenfassung

Die Romantische Straße ist die lohnendste Deutschlandreise, die die meisten Australier nie unternehmen. Von den Weinterrassen und dem UNESCO-Weltkulturerbe Würzburgs über die intakten mittelalterlichen Gassen Rothenburgs, die unberührte Schönheit Dinkelsbühls und die Renaissance-Tradition Augsburgs bis hin zum Alpenschloss Füssen – sie bietet ein umfassendes Bild des historischen Deutschlands, das die großen Städte nicht vermitteln können.

Planen Sie mindestens fünf Tage ein. Reisen Sie im Frühling oder Herbst. Übernachten Sie in den Städten, anstatt Tagesausflüge zu unternehmen. Versuchen Sie, überall Deutsch zu sprechen. Probieren Sie fränkischen Wein in Würzburg.

Sie werden mit Fotos zurückkehren, die keiner Ihrer Freunde gemacht hat, mit Geschichten über Orte, von denen keiner Ihrer Freunde je gehört hat, und mit einer Version von Deutschland, die sich eher wie eine Entdeckung als wie ein Konsum anfühlt.

Weiterführende Lektüre: Die besten Tagesausflüge ab München für Australier | Reiseführer für die Bayerischen Alpen für Australier | Deutsche Redewendungen, mit denen Sie bei Einheimischen beliebt sind