Ein Leitfaden für Australier zur Funktionsweise des deutschen Schulsystems.
## 24. Wie das deutsche Schulsystem funktioniert: Ein Leitfaden für Australier, die mit Kindern nach Deutschland ziehen. Ein Umzug nach Deutschland mit schulpflichtigen Kindern bedeutet, sich in einem Schulsystem zurechtzufinden, das sich stark vom australischen unterscheidet. Wenn Sie das System vor Ihrer Ankunft verstehen, reduzieren Sie den Stress erheblich. ### Die frühen Jahre Deutsche Kinder beginnen die Grundschule in der Regel mit sechs Jahren. Davor ist die Kita (kurz für Kindertagesstätte) die vergleichbare Einrichtung für Kinder von einem bis sechs Jahren. Der Kita-Besuch ist nicht verpflichtend, aber üblich, und es ist enorm hilfreich, wenn Kinder bereits durch die Kita mit der deutschen Sprache in Berührung kommen. Die Kita-Kosten werden in Deutschland bezuschusst und variieren je nach Bundesland. Einige Bundesländer (z. B. Berlin) bieten die Kita für bestimmte Altersgruppen kostenlos an. Die Qualität ist unterschiedlich – manche Kitas sind ausgezeichnet, andere mittelmäßig. Es wird dringend empfohlen, sich frühzeitig auf die Warteliste setzen zu lassen. ### Grundschule Die Grundschule dauert in den meisten Bundesländern vier Jahre (Klassen 1–4), in Berlin und Brandenburg jedoch sechs Jahre. Es ist der übliche Bildungsweg für alle Kinder. Der Unterricht findet ausschließlich auf Deutsch statt. Kinder ohne Deutschkenntnisse benötigen Unterstützung – die meisten Grundschulen bieten Sprachförderung für internationale Kinder an, deren Qualität jedoch je nach Schule und Bundesland variiert. ### Die Aufteilung der Sekundarstufe: Deutschlands markantestes Merkmal Mit 10 Jahren (Ende der 4. Klasse in den meisten Bundesländern) werden deutsche Kinder anhand ihrer schulischen Leistungen und der Empfehlung ihrer Lehrer in drei Arten von weiterführenden Schulen eingeteilt. Dieser Aspekt des deutschen Systems überrascht die meisten Australier – die Einteilung in verschiedene Schulformen mit 10 Jahren. **Gymnasium:** Der akademische Zweig, der Schüler auf das *Abitur* (Hochschulzugangsberechtigung) vorbereitet. Dauert 8–9 Jahre (je nach Bundesland). Führt direkt zur Universität. **Realschule:** Der mittlere Zweig, der eine allgemeinbildende Sekundarbildung vermittelt und Schüler auf eine Berufsausbildung oder eine technische Hochschulausbildung vorbereitet. Dauer: 6 Jahre. **Hauptschule:** Der grundlegende Sekundarschulzweig, der ursprünglich auf die Vorbereitung auf eine Berufsausbildung in Handwerksberufen ausgerichtet war. Dauer: 5–6 Jahre. (Die Struktur und das Ansehen der Hauptschule haben sich in den letzten Jahren deutlich verändert, und viele Bundesländer bewegen sich hin zu kombinierten Realschul-/Hauptschulmodellen, die *Mittelschule* oder *Gesamtschule* genannt werden.) **Gesamtschule:** Eine Gesamtschule, ähnlich den australischen Sekundarschulen, die alle Schulzweige unter einem Dach anbietet und die Entscheidung über die Schulzweigzuordnung hinauszögert. In einigen Bundesländern ist sie verbreiteter als in anderen. ### Was dies für australische Kinder bedeutet: Für australische Familien, die mit Kindern im Sekundarschulalter nach Deutschland ziehen, bringt das System Komplexität mit sich. **Sprache:** Der deutsche Sekundarschulunterricht findet ausschließlich auf Deutsch statt. Kinder, die ohne Deutschkenntnisse ankommen, werden erhebliche Schwierigkeiten haben, insbesondere in den akademischen Fächern. Der Erwerb der deutschen Sprache vor und unmittelbar nach der Ankunft ist daher von entscheidender Bedeutung. **Qualifikationen:** Das australische Jahrgangssystem entspricht nicht direkt dem deutschen. Die Einstufung Ihres Kindes hängt von einer Beurteilung durch die Schule ab und nicht von einer automatischen Gleichwertigkeit. **Internationale Schulen:** In den großen deutschen Städten gibt es internationale Schulen, die englischsprachigen Unterricht anbieten. Diese Schulen sind teuer (in der Regel 12.000–30.000 € pro Jahr), ermöglichen es Kindern aber, weiterhin in einem englischsprachigen Umfeld zu lernen, während sich die Familie einlebt. Viele Expat-Familien nutzen internationale Schulen für ein bis zwei Jahre, bevor sie auf deutsche staatliche Schulen wechseln. **Europäische Schulen:** In einigen Städten bieten Europäische Schulen (in Verbindung mit EU-Institutionen) mehrsprachigen Unterricht kostenlos für berechtigte Familien an. ### Anmeldung und praktische Schritte Die Schulanmeldung erfolgt über Ihr zuständiges Schulamt. Dies geschieht nach Ihrer Anmeldung. Sie erfahren, welcher Schule Ihre Kinder je nach Einzugsgebiet zugewiesen werden. Für die weiterführende Schule beinhaltet das Verfahren eine Beurteilung der bisherigen Schulbildung und der aktuellen Deutschkenntnisse Ihres Kindes. Bringen Sie übersetzte Kopien der Schulzeugnisse, eine Zusammenfassung des bisherigen Lehrplans und alle relevanten Zertifikate mit.War das hilfreich? Teile es mit anderen Australiern, die Deutsch lernen 🇦🇺
AD
AussieDeutsch
B1 German / Beginner Swiss German
An Australian who learned German to B1 level without living in Germany — navigating the same lack of local resources that most Australian learners face. Currently learning Swiss German. This site is the resource I wished had existed when I started.
Erhalte neue Deutschlern-Anleitungen in deinem Postfach
Kein Spam. Neue Artikel nur für australische Deutschlerner.