Ein Leitfaden für Australier zu deutschen Präpositionen mit Fällen.
## 22. Deutsche Präpositionen mit Kasus: Die Liste, die jeder australische Lernende braucht. Präpositionen im Deutschen sind nicht nur Vokabeln – sie haben einen zugehörigen Kasus. Den Kasus einer Präposition zu kennen, ist genauso wichtig wie ihre Bedeutung. Dies ist das vollständige praktische Nachschlagewerk. ### Warum das wichtig ist: Im Deutschen muss die Nominalphrase nach einer Präposition im Kasus stehen, den die Präposition erfordert. Stimmt die Präposition, aber der Kasus, wird man zwar verstanden, aber korrigiert. ### Immer Akkusativ: Diese Präpositionen stehen *immer* im Akkusativ: | Präposition | Bedeutung | Beispiel | |------------|---------|---------| | *durch* | durch | *durch den Park* (durch den Park) | | *für* | für | *für einen Freund* (für einen Freund) | | *gegen* | gegen / um (Zeit) | *gegen die Wand* (gegen die Wand) | | *ohne* | ohne | *ohne einen Kaffee* (ohne einen Kaffee) | | *um* | um (Zeit) | *um den Tisch* | | *bis* | bis / bis | *bis nächsten Montag* (bis nächsten Montag) | | *entlang* | entlang (folgt dem Substantiv) | *den Fluss entlang* | Erinnerungstipp: **DOGFU** – Durch, Ohne, Gegen, Für, Um (plus bis und entlang) ### Immer Dativ Diese Präpositionen nehmen *immer* den Dativ an: | Präposition | Bedeutung | Beispiel | |------------|---------|---------| | *mit* | mit | *mit dem Bus* | | *nach* | nach / nach (Städte/Länder) | *nach Deutschland* | | *aus* | von / aus | *aus der Küche* | | *bei* | bei / in der Nähe / bei (Person) | *bei meiner Mutter* | | *seit* | seit / für (laufende Zeit) | *seit drei Jahren* | | *von* | von / von / von | *von der Arbeit* | | *zu* | zu (Orten, Menschen) | *zum Supermarkt* | | *außer* | außer | *außer mir* (außer mir) | | *gegenüber* | gegenüber / in Richtung | *dem Bahnhof gegenüber* | Erinnerungstipp: **MABSVVAZ** – Mit, Aus, Bei, Seit, Von, Von (zweite), Zu, Außer ### Zwei-Wege-Präpositionen (Akkusativ oder Dativ) Diese Präpositionen haben *Akkusativ* für **Bewegung zu einem Ziel** und *Dativ* für **Ort oder Bewegung innerhalb eines Ortes**. | Präposition | Bedeutung | |------------|---------| | *in* | in / in | | *an* | an / an (der Seite/Kante von) | | *auf* | auf / auf | | *über* | über / über | | *unter* | unter / unter | | *vor* | vor / vor | | *hinter* | hinter | | *neben* | neben | | *zwischen* | zwischen | **Die Regel:** - Bewegung zu einem Ziel → Akkusativ (*Wohin?* – Wohin?) - Ort / Bewegung innerhalb → Dativ (*Wo?* – Wo?) **Beispiele:** - *Ich gehe **in den** Park.* – Ich gehe **into** den Park. (Akkusativ – Bewegung zum Ziel) – *Ich bin **im** (in dem) Park.* – Ich bin **im** Park. (Dativ – Ort) – *Ich stelle das Buch **auf den** Tisch.* – Ich stelle das Buch **auf** den Tisch. (Akkusativ) - *Das Buch liegt **auf dem** Tisch.* — Das Buch liegt **auf** dem Tisch. (Dativ) **Der *wo/wohin*-Test:** Prüfen Sie, ob der Satz die Frage *Wo?* (Ort, Dativ) oder *Wohin?* (Ziel, Akkusativ) beantwortet. ### Die Kontraktionen Im Deutschen werden bestimmte Präpositionen + Artikel-Kombinationen praktischerweise verkürzt: | Langform | Kontraktion | |-----------|-------------| | *in dem* | *im* | | *an dem* | *am* | | *zu dem* | *zum* | | *von dem* | *vom* | | *bei dem* | *beim* | | *in das* | *ins* | | *an das* | *ans* | | *auf das* | *aufs* | Diese Kontraktionen sind Standard und werden im gesprochenen und geschriebenen Deutsch den Langformen vorgezogen.War das hilfreich? Teile es mit anderen Australiern, die Deutsch lernen 🇦🇺
AD
AussieDeutsch
B1 German / Beginner Swiss German
An Australian who learned German to B1 level without living in Germany — navigating the same lack of local resources that most Australian learners face. Currently learning Swiss German. This site is the resource I wished had existed when I started.
Erhalte neue Deutschlern-Anleitungen in deinem Postfach
Kein Spam. Neue Artikel nur für australische Deutschlerner.